iPad zawsze był rozwiązaniem pośrednim: bardziej wydajnym od typowego tabletu, ale z ograniczeniami, które odróżniały go od komputera.
Wprowadzając na rynek system iPadOS 26, firma Apple najwyraźniej postanowiła zatrzeć tę granicę i zaoferować użytkownikom o wiele bardziej kompletne, wszechstronne i przypominające laptopy lub komputery Mac środowisko pracy. Aktualizacja obejmuje nowy wygląd systemu, nowe sposoby pracy z oknami, poprawę produktywności, zarządzanie plikami i udoskonalone aplikacje.
To nie wszystko: wprowadzono także nowe funkcje w zakresie ułatwień dostępu, sztucznej inteligencji i bezpieczeństwa, które jeszcze bardziej udoskonalą doświadczenia użytkowników.
Nowy projekt „Liquid Glass”
W iPadOS 26 debiutuje odświeżony język wizualny o nazwie Płynne szkło, Łącząc przezroczystości, subtelne odbicia i dynamiczny styl w całym interfejsie. Wygląd jest płynny i nowoczesny: ikony, menu i tła wydają się teraz unosić w powietrzu, zapewniając bardziej wciągającą estetykę.

Ponadto, Firma Apple oferuje ustawienia personalizacji, które umożliwiają modyfikację poziomu przezroczystości i kontrastu. To nie tylko poprawia dostępność, ale także poprawia czytelność w ciemnych pomieszczeniach lub na bardzo kolorowych tłach. Interfejs zyskuje na spójności, zbliżając się do wizualnego dopracowania, które widzieliśmy już w systemie macOS.
System okienkowy w stylu macOS
Wielozadaniowość robi wielki krok naprzód wraz z pojawieniem się prawdziwych okien. Aplikacje można teraz swobodnie przenosić, zmieniać ich rozmiar i nakładać warstwami, a także korzystać z klasycznych przycisków zamykania, minimalizowania i maksymalizowania. Górny pasek menu w niektórych aplikacjach wzmacnia wrażenie „laptopa”.
Stage Manager, Korzyści w szczególności: użytkownicy mogą organizować grupy aplikacji, przeciągać je między pulpitami i utrzymywać wiele aktywnych przepływów pracy. W połączeniu z klawiaturą i gładzikiem iPad staje się znacznie potężniejszym narzędziem do zwiększania produktywności niż kiedykolwiek wcześniej.
Ulepszenia aplikacji Pliki i Podgląd
Aplikacja Pliki otrzymała jedną z największych aktualizacji do tej pory. Nawigacja kolumnowa i możliwość przypinania folderów lub używania kolorowych etykiet usprawniają organizację. Możesz również tworzyć skróty w Docku, aby otwierać kluczowe projekty lub foldery jednym dotknięciem.
Nowa aplikacja Zapowiedź to kolejny wielki krok. Umożliwia otwieranie, edycję i adnotacje plików PDF, obrazów i dokumentów bez konieczności korzystania z oprogramowania firm trzecich. Dzięki temu iPad stanowi realną alternatywę dla studentów, prawników, architektów i każdego profesjonalisty pracującego z dokumentami cyfrowymi.
Inteligencja Apple i funkcje AI
iPadOS 26 wykorzystuje Apple Intelligence, platformę sztucznej inteligencji firmy. Oznacza to inteligentniejsze sugestie w aplikacjach takich jak Pliki, ulepszone pisanie, automatyczne podsumowania dokumentów i zaawansowane wyszukiwanie kontekstowe.
Cechą wyróżniającą jest wbudowane tłumaczenie na żywo w wielu aplikacjach, które umożliwia czatowanie, czytanie i pracę z treściami w innych językach bez opuszczania aktualnie używanej aplikacji. Chociaż niektóre funkcje będą dostępne tylko w modelach z chipem M1 lub nowszym, integracja sztucznej inteligencji stanowi punkt zwrotny w ewolucji iPada.
Nowe i ulepszone aplikacje systemowe
Po raz pierwszy aplikacja jest dostępna na iPadzie Telefon, Ułatwia to zarządzanie połączeniami bezpośrednio z tabletu, wykorzystując iPhone'a jako link. Aplikacja Wiadomości również została udoskonalona, dodając ankiety w czacie, dynamiczne tła i narzędzia do współpracy.

Ponadto, Kalkulator dodaje grafikę 2D i 3D, idealną dla studentów i profesjonalistów, Aplikacja Notatki zyskała jeszcze dokładniejsze rozpoznawanie pisma odręcznego w przypadku współpracy z rysikiem Apple Pencil, co sprawia, że iPad stał się pełniejszym narzędziem zarówno do użytku codziennego, jak i do celów akademickich i zawodowych.
Ekran blokady, personalizacja i dostępność
Ekran blokady obsługuje teraz interaktywne widżety, dzięki którym możesz uzyskać dostęp do informacji w czasie rzeczywistym, takich jak przypomnienia, pogoda czy sterowanie muzyką. Zegar można również spersonalizować, wybierając różne style i czcionki.
W zakresie dostępności wprowadzono usprawnienia w zakresie czytania z ekranu, nowe opcje sterowania głosowego oraz zaawansowane narzędzia dla użytkowników z wadami wzroku i słuchu. Apple niezmiennie angażuje się w projektowanie sprzyjające inkluzywności, dbając o to, aby iPad mógł cieszyć się większą liczbą osób.
Zwiększone bezpieczeństwo i prywatność
Bezpieczeństwo również było priorytetem. iPadOS 26 wprowadza bardziej szczegółowe uprawnienia aplikacji, wyświetlając czytelne powiadomienia, gdy aplikacja uzyskuje dostęp do mikrofonu, aparatu lub lokalizacji.
W Ustawieniach dodano nowe raporty dotyczące prywatności, które zapewniają prosty przegląd danych wykorzystywanych przez aplikacje. Wzmocniono również ochronę przed śledzeniem i kompleksowe szyfrowanie w większej liczbie usług iCloud.
Ulepszenia wydajności i gier
Apple twierdzi, że iPadOS 26 optymalizuje procesy w tle, co oznacza, że eksportowanie wideo lub renderowanie dużego pliku nie będzie już blokować innych zadań. Jest to szczególnie przydatne dla twórców treści.
Gry również na tym korzystają do integracji z trybem gry, Zmniejsza to opóźnienia w sterownikach i priorytetyzuje zasoby systemowe. Wraz z pojawieniem się coraz bardziej wymagających tytułów w ekosystemie Apple, ta poprawa będzie bardzo pożądana przez graczy.
Wykonuj wiele zadań jednocześnie, korzystając z bardziej zaawansowanej klawiatury i skrótów
System skrótów klawiaturowych został rozszerzony o bardziej spójne kombinacje między systemami iPadOS i macOS, dzięki czemu przełączanie się między oknami, grupowanie aplikacji i aktywowanie funkcji bez odrywania rąk od klawiatury staje się łatwiejsze. W przypadku osób pracujących w podróży przyspiesza to obieg pracy i ogranicza niepotrzebne dotykanie ekranu.

Aplikację Skróty rozszerzono także o działania specyficzne dla okien i nowe automatyzacje kontekstowe — na przykład otwieranie obszaru roboczego z Plikami, Notatkami i Safari dla określonego projektu lub aktywowanie trybu skupienia po podłączeniu zewnętrznego monitora.
Integracja z wyświetlaczami zewnętrznymi i zaawansowanym dźwiękiem
Podłączanie zewnętrznych wyświetlaczy jest bardziej elastyczne: rozdzielczość i częstotliwość odświeżania są respektowane, a okna można pozycjonować niezależnie, bez konieczności dublowania ekranu iPada. Dzięki temu korzystanie z laptopa jest bliższe korzystaniu z niego na laptopie podłączonym do monitora.
W zakresie dźwięku, iPadOS 26 pozwala wybrać mikrofon i wyjście dla każdej aplikacji, co jest przydatne podczas nagrywania, wideorozmów czy występów na żywo. System poprawia również izolację głosu i zarządzanie opóźnieniami dzięki interfejsom USB-C, co docenią podcasterzy i muzycy mobilni.
Karteczki samoprzylepne i ołówek: bardziej naturalne pisanie
Notatki samoprzylepne są aktywowane za pomocą bardziej precyzyjnych gestów i lepiej rozpoznają pismo odręczne, oferują ulepszoną konwersję tekstu i automatyczne wykrywanie kształtów. Zapisywanie pomysłów, wzorów i diagramów jest szybsze niż kiedykolwiek.
Apple Pencil zyskuje precyzyjną czułość i nowe gesty kontekstowe do zaznaczania, powiększania i przekształcania treści w obsługiwanych aplikacjach. Zmniejsza to tarcie między myśleniem, rysowaniem i udostępnianiem.
Zdjęcia i edycja bez opuszczania rolki aparatu
Aplikacja Zdjęcia integruje bardziej zaawansowane narzędzia do edycji bez konieczności korzystania z narzędzi innych firm: szybkie maski, korekty stref i automatyczne ulepszenia oparte na sztucznej inteligencji. Dla osób pracujących z obrazami w podróży, przepływ pracy jest bardziej przejrzysty.
Wyszukiwanie w Zdjęciach lepiej rozumie ludzi, miejsca i obiekty oraz sugeruje inteligentne albumy. To wszystko oznacza mniej czasu na organizację, a więcej na tworzenie i publikowanie.
Poczta i Safari z naciskiem na produktywność
Aplikacja Poczta zawiera przypomnienia o konieczności odpowiedzi, filtrowanie priorytetów i streszczenia dłuższych wątków. Dla tych, którzy zarządzają dużą liczbą wiadomości e-mail na iPadzie, jest to zmiana pozwalająca zaoszczędzić codziennie kilka minut.

Safari dodaje profile, ulepszone rozszerzenia oraz tłumaczenie na poziomie strony z automatycznym wykrywaniem języka. Czytanie i wyszukiwanie stają się wygodniejsze, zwłaszcza w połączeniu z nowym systemem okien.
iPady kompatybilne z iPadOS 26
-
11-calowy iPad Pro (1. generacji i nowsze)
-
12,9-calowy iPad Pro (3. generacji i nowsze)
-
iPad Air (3. generacji i nowsze)
-
iPad Air z procesorami M2 i M3 (11 i 13 cali)
-
iPad (8. generacji i nowsze)
-
iPad mini (5. generacja i nowsze)
Jedynym modelem pominiętym w aktualizacji jest iPada siódmej generacji.